ประโยค Question Tag ตามหลังสำนวน Let’s, Let me

ประโยค Question Tag ตามหลังสำนวน Let’s, Let me

Question Tag นอกจากจะใช้ตามหลังประโยคบอกเล่า ตามหลังประโยคปฏิเสธ และตามหลังประโยคคำสั่งดังได้กล่าวมาแล้ว ยังนำมาใช้ตามหลังสำนวน Let’s และ Let me ได้ด้วย คำว่า Let’s มาจากคำเต็มว่า Let us เป็นสำนวนการพูดสุภาพอีกแบบหนึ่งสำหรับใช้ชักชวนเพื่อนฝูงหรือหมู่คณะ Question Tag ที่ใช้ตามหลังประโยคที่ขึ้นต้นด้วย Let’s ใช้ให้รูปเดียวตาม Structure ดังนี้

Let’s………………………….., shall we?

เช่น

Let’s go for a walk this evening, shall we?

เราออกไปเดินเล่นกันหน่อยไหมเย็นวันนี้?

Let’s go to the cinema tonight, shall we?

คืนนี้เราไปดูภาพยนตร์กันหน่อย ได้ไหม?

Let’s sing the national song, shall we?

เรามาร้องเพลงชาติกันหน่อย ได้ไหม?

ถ้าประโยคข้างหน้าหรือประโยคนำหน้านั้นขึ้นต้นด้วย Let me หรือ Let + Object (ทั่วไป) Question Tag ที่ตามหลังใช้รูปเดียวตาม Structure ดังนี้

Let me………………, will you?

Let + object…………….., will you?

เช่น

Let me go home now, will you?

ให้ผมกลับบ้านเดี๋ยวนี้ได้ไหม?

Let him do this for me, will you?

ให้เขาทำสิ่งสี้แทนผมได้ไหม?

Let that man be free, will you?

ปล่อยให้ชายคนนั้นเป็นอิสระได้ไหม?

Let James Smith speak first, will you?

ให้เจมส์ สมิธพูดก่อนได้ไหม?