Anomalous Verb แปลว่า “กริยาพิเศษ” (หรือจะเรียกอีกอย่างว่า Special Verb ก็ได้)” Anomalous Verb เมื่อดูให้ถ่องแท้แล้วมันก็ได้แก่กริยาช่วย หรือที่เรียกว่า Auxiliary Verb นี่เอง
เหตุที่ได้ชื่อว่า เป็นกริยาพิเศษก็เพราะรูปแบบการใช้กล่าวคือ
· ถ้าในประโยคนั้นไม่มีกริยาตัวอื่นมาร่วมกับ Anomalous Verb ฐานะของ Anomalous Verb ก็เป็น “กริยาแท้ (Finite Verb)”
· แต่ถ้า Anomalous Verb มาร่วมกับกริยาตัวอื่นอยู่ในประโยคเดียวกัน ฐานะของ Anomalous Verb ก็เป็น “กริยาช่วย (Helping Verb) ไป” ขอให้ทุกคนลองมาดู 2 ประโยคนี้เปรียบเทียบกันน่ะจ๊ะ
Somjit is one lady in the office.
สมจิตร เป็นสุภาพสตรีคนเดียวในสำนักงาน
Somjit is working in the office.
สมจิตร กำลังทำงานอยู่ในสำนักงาน
Is ในประโยคแรกเป็นกริยาแท้ เพราะเป็นกริยาตัวเดียวในประโยค
ส่วน is ในประโยคที่ 2 เป็นกริยาช่วย เพราะมาอยู่ร่วมกับกริยา Working แม้ในประโยคทั่วไปก็ขอให้เทียบเคียงตามนี้เช่นกันจ๊ะ
