เรียนภาษาอังกฤษ เรื่อง พูดเพื่อการขายและแนะนำสินค้า
|
May I help
you
|
เม
ไอ เฮลพ ยู
|
ให้ช่วยอะไรดีครับ
|
|
I’d like to
present this one to you.
|
ไอด
ไลค ทู พรีเซนท ดิส วัน ทู ยู
|
ผมขอเสนอชิ้นนี้ให้คุณ
|
|
It’s the
latest fashion.
|
อิทส
เดอะ เลททิสท แฟชึน
|
แบบนี้เป็นแฟชั่นล่าสุดเลยน่ะค่ะ
|
|
Sit down
please and try on this one.
|
ซิท
ดาวน พลีส แอนด ทรัย ออน ดิส วัน
|
เชิญนั่งลงก่อนค่ะ
ลองสวมชิ้นนี้ดูสิค่ะ
|
|
This bag is
handmade.
|
ดิส
แบก อิส แฮนเมนด
|
กระเป๋าใบนี้ทำด้วยมือนะครับ
|
|
We have a
large assortment of them.
|
วี
แฮฟ เออะ ลารจ เอิสสอทเมินท เอิฟ เดม
|
เรายังมีอีกหลากหลายชิดเลยค่ะ
|
|
We could let
you have it by the day after tomorrow.
|
วี
คุด เลท ยู แฮฟ อิท เดอะ เด อัฟเทอะ
เทอะมอโรว
|
เราจะทำเสร็จเรียบร้อยให้คุณได้ในวันมะรืนนี้ค่ะ
|
|
I’m sorry
sir, all out now.
|
ไอม
ซอรี เซอร์ ออล เอาท นาว
|
เสียใจด้วยครับ
ของขายหมดแล้ว
|
|
Think this
one will be exactly your size.
|
ไอ
ธิงค ดิส วัน วิล มี อิคแซคทลี ยัวร ไซส
|
ฉันคิดว่าเสื้อตัวนี้จะได้ขนาดคุณพอดีเลยน่ะคะ
|
|
We have a
lot of colours.
|
วี
แฮฟ เออะ ล้อท เอิฟ คัลเลอะส
|
เรามีหลายสีให้เลือกดูค่ะ
|
|
I’m afrad we
haven’t anything your size.
|
ไอม
เออะเฟรด วี แฮฟวึนท เอนนีธิง ยัวร ไซส
|
ดิฉันเกรงว่าเราไม่มีขนาดของคุณนะคะ
|
|
The quality
is excellent.
|
เดอะ
ควอเลอะที อิส เอ็คเซิลเลินท
|
คุณภาพยอดเยี่ยมครับ
|
|
Each hat
costs ninety-nine baht.
|
อีซ
แฮท คอสทส ไนนทีไนน บาท
|
หมวกทุกใบราคา
99 บาท
|
|
I have only
big one.
|
ไอ
แฮฟ โอนลี่ บิ๊ก วัน
|
ฉันมีแต่ขวดใหญ่คะ
|
|
This shirt
really suits you.
|
ดีส
เชิท เรียลลี ซูทส ยู
|
เสื้อตัวนี้เหมาะกับคุณจริงๆค่ะ
|
|
I shall try
for you.
|
ไอ
แชล ทรัย ฟอ ยู
|
ผมจะลองให้คุณนะครับ
|
|
It is made
in Thailand.
|
อิท
อิส เมด อิน ไทแลนด
|
มันเป็นของทำในประเทศไทยค่ะ
|
|
This is the
new one just arrived this work.
|
ดิส
อิส เดอะ นิว วั จัสท เออะไรฟท ดิส วีค
|
นี่เป็นแบบใหม่ที่เพิ่งมาถึงในสัปดาห์นี้เองนะครับ
|
|
We may get a
supply tomorrow.
|
วี
เม เกท เออะ ซัพพลาย เทอะมอโรว
|
อาจจะมีของมาใหม่วันพรุ่งนี้ครับ
|
|
I have every
kind, miss it is made in France.
|
ไอ
แฮฟ เอฟวรี ไคนด มิส อิท อิส เมด อิน ฟรานส
|
ฉันมีทุกแบนะคะ
เป็นของจากฝรั่งเศส
|
|
Please pay
at the counter, sir.
|
พลีส
เพ เอิท เดอะ เคานเทอะ เซอร
|
โปรดชำระเงินที่เคาน์เตอร์ค่ะ
คุณ
|
|
We’re sold
out of ice-cream.
|
เวียร
โซลด เอาท เอิฟ ไอศกรีม
|
เราขายไอศกรีมหมดแล้ว
|
|
You have to
pay 5% down. And the remainder in monthly payents spread out for two years.
|
ยู
แฮฟ ทู เพย ไฟฟ เพอะเซนท ดาวน แอนด เดอะ รีเมนเดอะ อิน เมินธลี เพมินทส สเพรด
เอาท ฟอ ทู เยียส
|
คุณต้องวางดาวน์
5 เปอร์เซ็นต์ก่อนแล้วที่เหลือค่อยจ่ายเป็นรายเดือนเป็นเวลา
2 ปีฟ
|
