แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ ข่าว แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ ข่าว แสดงบทความทั้งหมด

ขวัญ โต้กอล์ฟ ...สินสอด 70 - 80 ล้าน แม่แค่พูดเล่น

     เมื่อวันที่ 23 มกราคม ขวัญ อุษามณี ไวทยานนท์ นางเอกคนดัง เปิดแถลงที่ช่อง 7 เรื่องแยกทางกับแฟนเก่า กอล์ฟ พิชญะ นิธิไพศาลกุล ซึ่งบางช่วงบางตอน ถึงกับน้ำตาคลอเบ้า โดยกล่าวว่า เรื่องแต่งงานเป็นเรื่องความต้องการของญาติผู้ใหญ่ฝ่ายตัวเอง แต่เมื่อไปคุยกับแม่ของกอล์ฟ ก็ถูกคำพูดไม่ให้เกียรติว่า ไม่มีเงินสินสอดจะให้ อยากแต่งต้องรอให้ตายก่อน แล้วค่อยเอาสมบัติมาเป็นสินสอด หรือถ้าอยากแต่งมากก็ต้องท้องก่อนแต่ง ซึ่งขณะนั้นพี่กอล์ฟก็อยู่ด้วย แต่ไม่ได้ปกป้อง
     "ตอนได้ยินคำพูดพวกนั้น ขวัญรู้สึกว่าขวัญรักคุณพ่อคุณแม่ขวัญมาก รักโรงเรียน รักอาจารย์ที่ทำให้ขวัญเป็นแบบนี้ กับพี่กอล์ฟเขาเป็นครอบครัวเดียวกัน แต่ขวัญเป็นคนนอกจริงๆ ตอนนั้นเรายังไม่ได้ตัดสินใจเลิก เพราะรู้สึกว่าเราฝ่าฟันมาถึงขนาดนี้แล้วเวลาคงเยียวยาได้"


     ทั้งนี้เรื่องสินสอด 70-80 ล้านบาทนั้น แม่แอ๊วพูดจริง แต่เป็นการพูดเล่น จะให้แม่ขวัญมาตั้งราคาลูกตัวเองมันก็ไม่ใช่ สิ่งที่เจ็บที่สุดคือคนที่เรารักไม่รู้จักให้เกียรติลูกผู้หญิง ขวัญอยากท้องแต่อยากแต่งงานแบบบริสุทธิ์ ถูกต้องตามประเพณีก่อน อันนี้คือเหตุผลจริงๆ ที่ขวัญตัดสินใจเลือกเดินออกมาจากตัวเขาและครอบครัวเขา
     สำหรับประเด็นบุคคลที่สาม ขวัญรู้จักกับ พี่เจมส์ ตั้งแต่สมัยเรียนที่มหาวิทยาลัย ที่เขาบอกว่าแม่จับคนรวยให้ขวัญเป็นเรื่องโกหก ขวัญเป็นคนแนะนำพี่เจมส์ให้แม่รู้จักด้วยซ้ำ ไม่เคยมีเรื่องชู้สาวเลย การที่พี่กอล์ฟแค็ปรูปและสร้างเรื่องปั่นต่างๆ มันไม่ยุติธรรมกับบุคคลภายนอก
     ส่วนเรื่องที่ว่าครอบครัวขวัญตรวจสอบทรัพย์สินของกอล์ฟ คนรอบตัวขวัญไม่ได้อยากมีสัมพันธ์ใดๆ กับพี่กอล์ฟมานานแล้ว ตอนขวัญมาคบกับเขาก็ไม่ได้เจอเพื่อนหรือใครเลย อยู่กับเขาคนเดียว
     "ตัดสินใจผิดที่หวนกลับมาคบกับเขา แต่ไม่เสียดายเวลา เพราะเขาเป็นคนที่อยู่ในใจขวัญเสมอ"
     นอกจากนี้ หลังการแถลง ชาวเน็ตขาเผือกก็ออกติดตามหารายละเอียดว่า "พี่เจมส์" เป็นใคร แล้วพบว่าเป็นท่านลอร์ดหมื่นล้าน ชื่อว่า เจมส์ รูดอล์ฟ พาลัมโบ บารอนพาลัมโบแห่งเชาท์วาร์ก เป็นคนในตระกูลขุนนางเก่าแก่ของอังกฤษ มีอาชีพเป็นนักลงทุน นักการเมือง มีทรัพย์สินราว 350 ล้านปอนด์ หรือประมาณ 15000 ล้านบาท
     ก่อนหน้านี้วันเดียว กอล์ฟ พิชญะแถลงเปิดใจด้วยน้ำตาคลอในบางช่วงระบุปัญหาความรักกับขวัญ อุษามณี ที่ไปไม่รอดว่า เคยคุยเรื่องสินสอดกับแม่ของขวัญ เป็นเงิน 70-80 ล้านบาท ซึ่งไม่รู้พูดจริงพูดเล่น แต่พูดมากกว่า 1 ครั้ง วันนี้มีบางอย่างที่ทำร้ายจิตใจเราเกินไป มันย้ำแผลเดิมเมื่อ 10 ปีก่อน ซึ่งก็ได้เห็นขวัญไปกินข้าวกับท่านลอร์ดเมื่อตอนคริสต์มาส
     กอล์ฟยังระบุว่า ถูกคนรอบตัวขวัญเช็กข้อมูลทรัพย์สิน อย่าให้รู้สึกว่าที่ผ่านมาไม่ใช่ความรัก แต่คือเงิน

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ
  • สินสอด ภาษาอังกฤษ คือ Bride's price, Dowry
  • ทำร้ายจิตใจ ภาษาอังกฤษ คือ hurt one's feeling, kick someone in teeth, stab someone to the heart
  • สร้างเรื่อง ภาษาอังกฤษ คือ Make up, Fake,

โอมาร์ หนุ่มหล่อ ซาอุดิอาระเบีย เผยแล้ว ผมไม่ได้โดนเนรเทศ

    เมื่อ 4 ปีที่แล้ว มีข่าวหนึ่งที่เป็นที่ฮือฮาแทบจะทั่วโลกก็ว่าได้ เมื่อทางการซาอุดิอาระเบียสั่งเนรเทศ 3 นายแบบหนุ่มด้วยข้อหาว่าพวกเขาหล่อเกินไป เนื่องจากทางการเกรงว่าสาวๆ ซาอุฯ ที่ไปร่วมงานด้วยจะตกหลุมรักพวกเขา





    หลังจากเรื่องความหล่อวัวตายควายล้มกลายเป็นกระแสไปทั่วโลกชื่อของ โอมาร์ บอร์กกัน อัลกาลา (Omar Borkan Al Gala)
นายแบบจากเมืองดูไบ สหรัฐอาหรับ เอมิเรตส์ 1 ใน 3 หนุ่มก็ได้รับความสนใจขึ้นมาทันที ภายใน 48 ชม. เฟซบุ๊คของเขามีคนเข้ามากดไลค์เพิ่มถึง 800,000 ครั้ง
    จนเวลาผ่านไป โอมาร์เฉลยความจริงว่าเรื่องทั้งหมดเกิดขึ้นเพราะเขากับเพื่อนๆอีก 2 คน ไปร่วมงานเทศกาลวัฒนธรรมที่กรุงริยาด และมีสาวๆ หลายคนที่จำพวกเขาได้จากผลงานพากัน มะรุมมะตุ้ม ขอเซลฟี่และขอลายเซ็นกันกลุ่มใหญ่
    เหตุการณ์นี้ทำให้ตำรวจศาสนาเข้ามาเชิญตัวพวกเขาออกจากงาน เนื่องจากซาอุฯ มีธรรมเนียมเข้มงวดไม่ให้ชายหญิงที่ไม่ใช่ญาติสนิทอยู่ใกล้ชิดกันเกินไป ไม่ใช่ไล่ออกจากประเทศตามที่เป็นข่าว
    หนุ่มหล่อยอมรับว่า ข่าวมั่วเมื่อ 4 ปีก่อน ทำให้เขาโด่งดัง แถมได้เซ็นสัญญาเป็นนายแบบไปทั่วโลก บวกแบรนด์แอมบาสซาเดอร์ของซัมซุง รวมทั้งมีสาวๆ ทั่วโลกส่งอินบ็อกซ์มาขอแต่งงาน หรือเสนอของขวัญเป็นรถยนต์หรู และข้อเสนออีกเพียบ
    เสียดายก็ตรงที่โอมาร์คนนี้มีภรรยาและลูกแล้วเนี่ยสิ เศร้าแพร็บจ้า...

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ
  • ห้อมล้อม, ล้อม, กลุ้มรุม , รบกวน, มะรุมมะตุ้ม ภาษาอังกฤษ คือ besiege closely, surround closely, beset

"เปรี้ยว" และเพื่อนๆ ยัน ฆ่า "แอ๋ม" เพราะ แค้นส่วนตัว ไม่ใช่ ค้ายาข้ามชาติ

     เมื่อเวลา 15.00 น. วันที่ 4 มิ.ย. ที่ห้องศรียานนท์ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ พล.ต.อ.จักรทิพย์ ชัยจินดา ผบ.ตร.พล.ต.อ.เฉลิมเกียรติ ศรีวรขาน รอง ผบ.ตร.พล.ต.ท.ณัฐธร เพราะสุนทร ผบช.สตม. พล.ต.ต.เจริญวิทย์ ศรีวนิชย์ รอง ผบช.ภ. 4 และ พ.ต.อ.ภาคภูมิ พิศมัย ผกก.สภ.เขาสวนกวาง จ.ขอนแก่น ร่วมกันสอบปากคำ น.ส.ปรียานุช โนนวังชัย หรือ เปรี้ยว  อายุ 24 ปี, น.ส.กวิตา หรือ เอิร์น ราชดา อายุ 25 ปี และ น.ส. อภิวันทน์ หรือ แจ้ สัตยบัณฑิต อายุ 28 ปี ซึ่งถูกส่งตัวจาก จ.เชียงราย มา กทม. นานประมาณ 30 นาที

   
ต่อมา พล.ต.อ.จักรทิพย์ และ คณะแถลงว่า คดีนี้สะเทือนขวัญพี่น้องประชาชน สามารถออกหมายจับและรู้ตัวผู้กระทำความผิดทั้งหมด 5 ราย เป็นหญิง 4 ชาย 1 ซึ่งผู้ชายคือ นายวศิน นามพรหม ถูกจับที่ด่านหนองคาย ส่วน น.ส. จิดารัตน์ หรือ เบนซ์ พรหมกุล อายุ 21 ปี มอบตัว หลังจากนั้นผู้ต้องหาที่หลบหนี 3 คน มี น.ส.ปรียานุช, น.ส. อภิวันทน์ และ น.ส. กวิตา หลบหนีไปที่ประเทศเพื่อนบ้าน โดยเธอมีความตั้งใจที่จะมอบตัว แต่กำลังคิดอยู่ว่าจะมอบตัวอย่างไร ทั้งหมดยอมรับสารภาพว่าสาเหตุมาจากเรื่องยาเสพติดและหนี้สินค้างเก่าประมาณ 3 หมื่น - 4 หมื่นบาท

    "คดีนี้ไม่ใช่ขบวนการค้ายาเสพติดข้ามชาติ เป็นการเสพยาเสพติดในพื้นที่ขอนแก่นเท่านั้น เหตุเกิดจากที่ น.ส.วริศรา ถูกจับเมื่อปลายปี 2559 ข้อหาเสพไอซ์และเค เจ้าหน้าที่ขยายผลไปที่ น.ส.ปรียานุช ซึ่งก็ถูกจับด้วย เดิมคิดว่ามีการซื้อหรือขายยาเสพติดอย่างที่ ป.ป.ส.บอกว่าน่าจะขบวนการใหญ่ แต่สอบสวนขยายผลแล้วไม่ใช่" พล.ต.อ.จักรทิพย์ กล่าว
    ผบ.ตร.กล่าวว่า น.ส.ปรียานุชทำงานอยู่ต่างประเทศหลายประเทศ เช่น มาเลเซีย, สิงคโปร์ พอมีความรู้แล้วก็เดินทางคนเดียว แต่ทั้ง 3 คนมีความรู้ สามารถเดินทางไปไหนมาไหนได้..จริงๆแล้วเขาเพียงแค่ต้องการสั่งสอนผู้ตายเท่านั้นเอง โดยหลังถูกจับก็ไม่ได้ติดใจอะไร บังเอิญเขากลับมาจากต่างประเทศวันนั้นแล้วมาเจอน้องแอ๋ม ซึ่งไม่ได้เจอกันนานเป็นปีแล้ว จึงเรียกขึ้นรถเช่าที่จะใช้เวลากลับจากต่างประเทศแล้วพาพ่อแม่ไปกินข้าว เมื่อเรียกขึ้นรถแล้วอุดจมูกจนสิ้นอากาศหายใจ โดยคิดอยู่ 2 อย่าง คือนำไปถ่วงน้ำ แต่คิดอีกทีเดี่ยวศพก็โผล่ ส่วนอีกวิธีที่คิดคือ หั่นศพเพราะศพเริ่มแข็ง จึงหั่นศพเพราะคิดอะไรไม่ออกช่วงนั้น
    พล.ต.อ.จักรทิพย์กล่าวชี้แจ้งอีกว่า ส่วนกรณีที่เจ้าหน้าที่ไม่ได้ใส่กุญแจมือนั้น เพราะเชื่อว่าผู้ต้องหาคงไม่หลบหนี และอยู่ในสายตาของเจ้าหน้าที่อยู่แล้ว ประกอบกับผู้ต้องหาก็คิดจะมอบตัวอยู่แล้ว..สำหรับคดีนี้ได้สอบปากคำไปทั้งหมด 22 ปาก หลังจากนี้ตำรวจจะนำตัวผู้ต้องหาไปสอบปากคำอย่างละเอียดอีกครั้ง ก่อนจะนำตัวไปทำแผนประกอบคำรับสารภาพประมาณ 7-8 จุด ในวันที่ 5 มิ.ย.ต่อไป
    ด้าน พล.ต.ต.เจริญวิทย์กล่าวว่า ได้แจ้งข้อหากับทั้ง 3 คน ได้แก่ ร่วมกันฆ่าผู้อื่นโดนเจตนาและลอบฝังซ่อนเร้น ย้ายหรือทำลายศพ ปิดบังการตาย และข้อหาปล้นทรัพย์ รับของโจร ยืนยันว่าเป็นความอาฆาตแค้นส่วนตัว เพราะว่าหลักฐานต่าง ๆ ไม่มีเรื่องค้ายาข้ามชาติเลย
    พล.ต.ท.ณัฐธรกล่าวถึงเส้นทางหลบหนีของผู้ต้องหาว่า สตม. ได้รับการประสานและได้รับความร่วมมือเป็นอย่างดีจากประเทศเพื่อนบ้าน จากการดูเส้นทางในการหลบหนีหลังจากก่อเหตุ วันที่ 23 พ.ค. แล้วเดินทางเข้ามาในกรุงเทพฯ วันที่ 24 พ.ค. มาค้างที่กรุงเทพฯ 1 คืน แถวย่านรามอินทรา ซ.8 และวันที่ 25 พ.ค. เดินทางไปยัง จ.เชียงราย เวลา 14.00 น. และตรงไปยังที่ว่าการอำเภอแม่สาย มีนายเต็งหนึ่ง ผู้จัดการร้านเป็นคนเดินเรื่องเพื่อเดินทางข้ามไปยังฝั่งเมียนมา โดยมาถึงร้านก็มืดแล้วจึงเปลี่ยนเสื้อผ้าทำงาน พักอยู่ 3 วันและออกไปกับแขกวันที่ 27 พ.ค. ต่อวันที่ 28 พ.ค. ประมาณ ตี 3-4 ตระเวนพักตามที่ต่างๆ อาคารร้าง กระท่อมร้าง จนกระทั่งกลับออกมาในเมืองท่าขี้เหล็ก มาพบกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ
    รายงานข่าวเปิดเผยว่า ในคำรับสารภาพเบื้องต้น ผู้ต้องหาระบุว่าได้ใช้ เลื่อย, มีด และ ขวาน ที่ซื้อมาช่วยกันแยกร่างผู้ตาย เมื่อฝังดินแล้วก็แยกย้ายกันกลับ โดยตอนเกิดเหตุ ผู้ตายมีปากเสียงกับกลุ่มของเปรี้ยวอย่างรุนแรง จนถูกรุมทุบตีและบีบคอจนตาย
    หลังจบการแถลงข่่าว ผู้ต้องหาถูกคุมตัวเดินทางจาก กทม.ไปสอบปากคำต่อที่ศูนย์ฝึกอบรมตำรวจภูธรภาค 4 จ.ขอนแก่น ซึ่ง นางสาคร ภาษี แม่ของเปรี้ยว มายืนรอพบลูกสาว เมื่อเห็นหน้าลูกก็ปรี่จะเข้าไปกอด แต่เจ้าหน้าที่กันตัวไว้ ก็เอาแต่ตะโกนร้องเรียกชื่อ ก่อนร้องไห้อย่างรุนแรงและเป็นลมล้มพับไป

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ

  •  สอบปากคำ ภาษาอังกฤษ Interrogate
  • ทุบตี ภาษาอังกฤษ Beat, hit, struck 
  • บีบคอ ภาษาอังกฤษ Strangled
  • มีปากเสียง ภาษาอังกฤษ Haggle, Quarel, Jangle
  • ค้ายาเสพติด ภาษาอังกฤษ Peddling drugs.

ฆ่าปิดปาก สามเณรปลื้ม โบกปูนทับกลางวัด นาน 6 เดือน

วันที่ 1 มิถุนายน นักข่าวรายงานว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจนครศรีธรรมราช ได้ทำการกันพื้นที่บริเวณลานต้นตะเคียนหน้าหอไตรอินทสุวรรณ ภายในวัด ที่ อำเภอเมืองนครศรีธรรมราช เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจได้สืบสวนการหายตัวไปของสามเณรรูปหนึ่ง ทราบเพียงชื่อว่า สามเณรรูปนี้ชื่อสามเณรปลื้ม อายุ 17 ปี ได้หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย ประมาณ 5 เดือนมาแล้ว
เจ้าหน้าตำรวจได้เชิญตัวผู้ต้องสงสัย  2 ราย ประกอบด้วย คนทั่วไป 1 คน และเป็นพระ อีก 1 คน เจ้าหน้าที่ทราบเพียงชื่อของพระเท่านั้น นั่นคือ พระเด่น ซึ่งหลังจากกระทำความผิดก็ได้มาบวชหลบอยู่ในวัดที่เกิดเหตุนี่แหละ เจ้าหน้าที่ตำรวจได้สอบปากคำอย่างหนัก จนยอมรับสารภาพว่าได้ฆ่าสามเณรปลื้มไปแล้วเมื่อกว่า 5 เดือนก่อน และได้นำศพของสามเณรปลื้มฝังไว้ที่ลานตะเคียน แล้วได้โบกปูนปูพื้นนำพระพุทธรูปมาตั้งไว้ทำทีเป็นการปรับปรุงพื้นที่...ตนกลัวความผิด จึงหนีมาบวชเพื่อลบล้างความผิดที่ได้ฆ่าสามเณรปลื้ม




ส่วนสาเหตุนั้นมาจากความขัดแย้งเรื่องผลประโยชน์ภายในวัดอย่างหนัก ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจคาดว่าสามเณรปลื้มคงจะไปรู้เห็นพฤติการณ์บางอย่างจึงถูกฆ่าปิดปาก โดยผู้ต้องหาได้ก่อเหตุภายในอาคารเก็บกัณฑ์เทศน์ภายในวัด และนำศพมาฝังก่อนทำทีปรับปรุงพื้นที่ด้วยการเทพื้นคอนกรีตเสียใหม่ และวางพระพุทธรูปไว้ไม่ให้มีคนสงสัย

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ
  • ขัดผลประโยชน์ ภาษาอังกฤษ Conflict of Interest
  • ฆ่าปิดปาก ภาษาอังกฤษ Dead men don't talk, Silencing, Dead men tell no tales , Buried men bite not, Kill
  • สามเณร ภาษาอังกฤษ Novice
  • ผู้ต้องสงสัย ภาษาอังกฤษ Suspect
  • ศพ ภาษาอังกฤษ Body, Corpse, Ashes, Stiff, Ash

หวยเด็ด เจ้าแม่ตะเคียนทอง

เมื่อวานนี้ เวลา 22.00 นาฬิกา  เหล่าคอหวยมากกว่า 1000 คน ได้หลั่งไหลมาขอเลขเด็ดจากเจ้าแม่ตะเคียนทอง ซึ่งมีอายุ มากกว่า 200 ปี ต้นตะเคียนมีความยาว 13.63 เมตร และกว้าง ถึง  3 เมตร ที่วัดศาลาขาว ต.ตลุก อ.สรรพยา จ.ชัยนาท เพราะวันที่ 1  เป็นวันหวยออก บรรยากาศคึกคักน่าดู โดยที่ต้นตะเคียนทองนี้ นำขึ้นมาจากแม่น้ำเจ้าพระยา บริเวณบ้านท้องคุ้ง หมู่ 11 ต.ตลุก อ.สรรพยา จ.ชัยนาท ในวันที่ 6 พ.ค. 2560 ที่ผ่านมา  เหตุที่บรรดาคอหวยต่างๆแห่มาขอเลขเด็ดจากต้นตะเคียนทองนี้อีกครั้งก็เพราะว่าเคยมาขอแล้วได้โชคได้ลาภถูกหวยกันไปนับล้านบาทมาแล้ว ชาวบ้านทั่วไปและคอหวยก็เลยไม่พลาดที่จะมาขอหวยจากเจ้าแม่ตะเคียนทองต้นนี้อีกครั้ง



อีกสาเหตุหนึ่งที่ทำให้บรรดาเซียนหวย และนักเสี่ยงโชค นับพันๆคนเดินทางมาขอหวยในวันนี้ก็เป็นเพราะ ในวันนี้มี ร่างทรง จากจังหวัดอ่างทอง สิงห์บุรี และลพบุรี เดินทางกันมา ทำการรำ และทำพิธี เพื่อสื่อสารกับเจ้าแม่ตะเคียนทอง ขอเลขเด็ด และโชคลาภ ให้แก่ประชาชนที่ศรัทธา และหวังได้เลขเด็ดกลับบ้าน โดยระหว่างพิธีที่ ร่างทรงร่ายรำ ในช่วงเพลง เริ่มเร่งจังหวัดได้มีอาการแปลกๆ และ ชูมือขึ้นมา ร่ายรำเป็นเลข 8 เลข 7 และ เลข 2 พร้อมบอกว่า จะซื้อเลขอะไร ก็แล้วแต่ อาจจะออก 87 , 82 หรือ 82 ก็ขึ้นอยู่กับความศรัทธาและความเชื่อของ ผู้ที่มา และผู้ซื้อ ทำให้ บรรดาเซียนหวย รีบจดเลข ไปซื้อในวันพรุ่งนี้กันอย่างขะมักเขม้น
ส่วนต้นตะเคียน อีกต้นที่เจ้าแม่ตะเคียนทองเข้าสิงร่างเด็กหญิง วัย 14 ปี ตอนทำพิธีบวงสวรงที่ผ่านมา แล้วบอกว่า ให้เอาน้องสาวของตนขึ้นมาด้วยนั้น ทางชาวบ้านและทีมค้นหา ได้ลงค้นหาแล้วแต่ยังไม่เจอ ประกอบกับช่วงนี้เป็นช่วงที่น้ำในแม่น้ำเจ้าพระยา เพิ่มระดับขึ้นสูงมาก จึงต้องชะลอการค้นหาไปก่อน แต่พอน้ำลด จะทำการค้นหาอย่างเร่งด่วนแน่นอน

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ
  • ความศรัทธา ภาษาอังกฤษ Faith
  •  ร่างทรง ภาษาอังกฤษ Medium
  •  ขะมักเขม้น ภาษาอังกฤษ Energetically, Diligently, Positively, Enthusiastically, With determination, Actively, Vigorously, Enegetic, Ardent, Live, be positive, be diligent, be enegetic, be active, be enthusiastic, be vigorous, be determined, 
  • นักเสี่ยงโชค ภาษาอังกฤษ Gambler
  • ถูกหวย ภาษาอังกฤษ Winning the lottery
  • ฉันถูกหวย ภาษาอังกฤษ I won the lottery.
  • ตะเคียนทอง ภาษาอังกฤษ Hopea

สุ่มบทความภาษาอังกฤษจากบทความทั้งหมด